胡小燕 Hu Xiaoyan

   
   
   
   
   

落叶

Gefallenes Blatt

   
   
一场大梦 Dein großer Traum
醒于刹那的飘零 Wacht im Moment des Fallens auf
失神的眼睛,散落 Deine geistesabwesenden Augen streuen sich
繁华的街市 Über die belebten Straßen der Stadt
众生匆忙,有谁如我 Alle Lebewesen sind in Eile, doch wer liebt
爱你七月的面庞 Dein Juli Gesicht, so wie ich es liebe
亦爱你,十二月 Und liebt im Dezember
归隐的尘心 Dein irdenes, zurückgezogenes Herz